"Aigua, sí; i la llengua, Senyor President?

Fa pocs dies en Josep-Lluís Bausset va soltar una altra perleta que hem volgut recuperar ací, fent nostres les seues paraules. Una vegada més es demostra que als 99 anys una persona pot fer molt pel país que tan estima. Nosaltres també l'estimem i el seguirem llegint.

http://www.levante-emv.com/opinion/2010/01/14/aigua-i-llengua/669047.html

Publicat al diari Levante - EMV el dijous, 14 de gener.

Aigua, sí; i la llengua?

Per en Josep Lluís Bausset

«Agua es de todos». Aquestes són les paraules del President Camps per reivindicar, una vegada més l´aigua de l´Ebre. També la de la Manxa i la seua amiga la Sra. De Cospedal? Ho deia en el missatge de final d´any: «el agua es de todos, no hay fronteras, y no hay divisiones». Així, en castellà!! Quan utilitzarà sempre el valencià el nostre President? I després parla de defendre la nostra llengua!! Qui s´ho creu això?

Pel que fa a l´aigua de l´Ebre, quan li convé, el Sr. Camps esborra les fronteres. Quan no li convé, troba muralles, fronteres i divisions al riu Ebre! Curiosament demana l´aigua d´aquest riu, defensant que és de «todos», però veu fronteres al riu Ebre pel que fa a la llengua.

Com ens agradaria als valencians escoltar al President Camps, que «no hay fronteras y no hay divisiones» pel que fa a la llengua que compartim els qui vivim a una part i a l´altra de l´Ebre! Estem convençuts que ja ho sap això el Sr. Camps! Per això, tota la comèdia que fa (tot el drama, més aviat!) respecte a les diferències amb la llengua, encara és més greu! Perquè sabent com sap de la unitat de la llengua, juga amb els sentiments dels valencians, manipulant descaradament una qüestió científica, acceptada per totes les Universitats del món.

Quina poca talla moral que té aquest President nostre! Quina diferència tan gran respecte al Lehendakari Patxi López! El Sr. López (tot i que no és sant de la meua devoció) deia que l´euskera: «no té amo ni ideologia... perquè és un fet patrimonial, i un vincle cultural entre les dues comunitats»(Euskadi i Navarra) Per això assegurava la difusió dels dos canals de la televisió basca a Navarra. Encara afirmava: «l´Euskera és un dels vincles especials que uneix les dues comunitats». I ací, el President Camps prohibint vore TV3 (com un altre Chávez veneçolà!) posant dificultats a l´Escola Valenciana o l´Intersidical Valenciana, posant traves als instituts amb línies en valencià o negant els títols de filologia catalana, amb una sanitat de pena i amb una llei de dependència que no aplica!

Deu ser que tot això és una qüestió sense importància per al President Camps! Segurament deu estar més preocupat pels vestits que ha de lluir a les Fòrmules 1 o a les Copes d´Amèrica! La llengua, per a què? De l´aigua sí que (demagògicament) en fa propaganda el nostre President! Però el valencià no l´interessa gens en absolut al President Camps. Quina pena que fa!

REFRANYS PER AL NOSTRE CALENDARI

GENER



1 - El calendari nou, trau el vell de casa.

2 - Val més l'any tardà que l'era sense gra.


3 - Qui pel gener ha de festejar, vora el foc s'ha de posar.


4 - Si en gener la gavina va per l'horta, fes foc i tanca la porta.


5 - Gener mullat: bo per al camp, mal per al ramat.

6 - En gener, tanca la porta i encén el braser.


7 - Aigua de gener, cada gota val un diner.


8 - Pel gener flor, pel maig dolor.

9 - A falta de bons, mon pare és alcalde.


10 - Aigua pel gener, ompli bótes i graner.


11 - Gener amerat, mig any assegurat.

12 - Sant Antoni del porquer, que a les velles da carasses i a les joves fa l'ullet.

13 - De la flor de gener, ningú no ompli el graner.


14 - Gener eixut, tot l'any put.


15 - Com més serem, més ens riurem.


16 - Gener abeurat, febrer gelat.

17 - Gener gelat, febrer aiguat.


18 - En gener i febrer, ni hi cap gos coniller.


19 - Si pel gener plou, es desperta el cargol.


20 - A bona son, no hi ha llit dur.


21 - Polls de gener, a pondre al paller.


22 - Gener gelat, al llavador gela la mare.

23 - Al gener, cada ovella amb el seu corder.

24 - Déu ens lliure d'un mal veí, i d'un estudiant de violí.

25 - Si el mussol canta al gener, un altre hivern que ve.


26 - Més val perdre un minut que en un minut perdre.


27 - A poc a poc, que tinc la bajoca al foc.


28 - Tirori, tirori, senyor reial, ja estic ací tiren panses i avellanes, i la palla per al rossí.


29 - A casa s'han de dur encara que siguen pedres.


30 - Cel a borreguets, neu a cabassets.


31 - Gener fred o temperat, passa'l ben arropat.

Si volem, podem.

El Bloc d'Almàssera ens hem adreçat a l'alcaldia, presentant un document per Registre d'entrada, per preguntar-li sobre una serie de lagunes tècnique o de gestió que repercuteixen, cada vegada més, en la ciutadania. En concret preguntàvem:

1 - Que ens informe per què no disposa l'Ajuntament d'Almàssera d'una Oficina de Promoció Lingüística com molts altres municipis valencians d'igual o semblant nombre d'habitants?


2 - Hi ha intenció d'adherir-se al protocol adés esmentat i posicionar la nostra administració local entre aquelles capdavanteres que primer disposaran d'una ferramenta fonamental, per al seu personal administratiu i tècnic, que redundaria en un millorament de la qualitat del servei als veïns i veïnes d'Almàssera?

3 - Què té previst l'Equip de Govern Local per facilitar les tasques del personal de l'Ajuntament i que, al mateix temps, permeta al ciutadà almasserí rebre tot document emés des d'esta administració en la llengua dels valencians i valencianes, sense sofrir una minva de qualitat lingüística (ni sintàctica, ni ortogràfica, ...)?

A més a més, el Bloc en la seua linea propositiva i de fer política en positiu, li adjuntava una serie de propostes d'actuació que li recolzariem gustósament, com són:

- Si de cas, tindre un servei municipal lingüístic, com en la majoria de pobles valencians. Això permetria donar un servei de qualitat a la ciutadania quan l'Administració pública se'ns adreça a tots i totes.



- Canviar la retolació del col•legi públic, senyals de trànsit, etc. adequant-les a l'estàndard lingüístic.


- Organitzar cursos per a l'examen de la Junta Qualificadora per al nivell superior. Ara per ara es fa per als primers nivells.


- Fer ús normalitzat del valencià a les publicacions editades o subvencionades per l'Ajuntament. El llibre de festes de 2009 és una bona praxis.

La Conselleria d'Educació hi ha anunciat, pels mitjans de comunicació en dates recents, que fomentarà la creació de noves Oficines de Promoció del valencià en poblacions de més de 5000 habitants. De més a més, també recentment el Consell, mitjançant esta mateixa Conselleria, l'Acadèmia Valenciana de la Llengua i cinquanta tres Ajuntaments valencians han signat un protocol per posar en marxa una plataforma comú de traducció per a textos administratius, a més de contribuir a la promoció del valencià i de dinamitzar l'ús institucional de la llengua. Per això el poble d'Almàssera necessita incorporar estes iniciatives de la Generalitat en l'administració local. Així ho veiem i així ho diem.

Perquè si som un poble valencianoparlant

Els ciutadans i ciutadanes d'Almàssera recordaran que al mes de Juny de 2009 eixia a la llum l'última edició del periòdic informatiu del nostre poble “Almàssera Al Dia”.

També recordaran que este escrit no coneixia el valencià : l'escrit estava completament redactat en castellà.

Bé, l'Ajuntament d'Almàssera ens ha presentat recentment un nou periòdic informatiu, de titularitat privada, -Almàssera "60 Días"-, en el qual, lingüísticament parlant, es continua amb la tònica anterior.

Em pregunte com pot ser que un poble valencianoparlant com és Almàssera, pertanyent a la comarca de l'Horta Nord, desconega la seua llengua mare en este (i més) escrits oficials del nostre poble.

L'Alcaldessa ens ha comentat que la política de l'Ajuntament d'Almàssera és de promoure l'ús del valencià en totes les seues instàncies. Si esta declaració és certa, perquè no comencen a treballar-la?

Salutacions i bones festes.

J-F.N.M.

Per la transparència en la gestió política de l'administració local

Tot seguit us informem de la resposta que ha adreçat l'alcaldessa al col•lectiu del Bloc d'Almàssera amb data de dos de desembre (tot i que no porta registre d'eixida de l'Ajuntament). La senyora Roig d'esta manera addueix al setze escrits que des del mes d'abril l'hem presentat (nosaltres sí per registre d'entrada de l'Ajuntament, per què les formes cal guardar-les en democràcia). Siga com fora, i com l'extensió del document fa poc atractiu la seua lectura els hi presentarem en diferents entrades, respectant en tot cas la literalitat dels enunciats. Recordarem, doncs, allò que nosaltres li preguntàvem i quina resposta ens ha donat. Per no cansar al lector hem optat per fer una entrada per cadascun d'aquest fets. Vosaltres mateixa podreu jutjar.

Amb tot hem d'agrair a la senyora alcaldessa que finalment ens haja contestat, per ser este un signe de normalitat democràtica. Tot i així, com voreu tot seguit, moltes vegades a nosaltres ens interessava dades objectives, i per elles preguntàvem, i hem trobat però respostes genèriques i poc documentades. Esperem que este acte de transparència política no siga l'últim i, fins i tot, s'aprofundisca i s'amplie.

Sobre l'ús (el no ús) del valencià a "Almàssera al Dia"

Preguntàvem, el 2 d'abril de 2009

Segons la Llei Orgànica 1/2006, de 10 d'abril, i la Llei 4/1998, de 23 de novembre, els Administracions Públiques tenen l'obligació de vetllar, protegir i promoure l'ús social de la llengua dels valencians, fent-la servir en la seua quotidianitat en els escrits i mitjans de comunicació facen servir amb els ciutadans i ciutadanes.

Segons s'observa de la lectura de la publicació "Almàssera al Dia", que edita l'Ajuntament d'Almàssera, tota ella és editada en castellà, llevat d'alguna anecdòtica paraula.

SOL•LICITA el Bloc d’Almàssera:

Que ens faça saber si l'Ajuntament d'Almàssera que vosté presideix, té intenció de normalitzar l'ús del valencià en esta publicació municipal?;



L'alcaldessa ens respon, el 2 de desembre de 2009

"La publicació en valencià a l'Almàssera al Dia" dels articles no existeix, perquè està tota en castellà [Això és un fet irrefutable i, podríem afegir, d'una sinceritat que ens esgarrifa], però com li comentava en altre escrit de contestació [Ja varem donar compte d'ell en el seu moment], la política d'este ajuntament és de promoure l'ús del valencià en totes les seues instàncies [És una forma molt curiosa de fer-ho], a la vida administrativa i la vida política, sent l'equip de govern especialment cuidadós a l'hora de presentar propostes, de fer-les en valencià i de viure oralment en valencià."

Sobre les ajudes que l'Ajuntament ha de tramitar en el marc del Pla Especial de Rehabilitació d'Edificis i Vivendes

Preguntàvem, el 2 d'abril de 2009

L'Ordre de 10 de març de 2009, la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge (DOCV núm. 5974 de 13 març), per la qual es convocaven les bases reguladores d'ajuda en el marc del Pla Especial de Rehabilitació d'Edificis i Vivendes. En ella es descriu les formes d'ajuda per a la rehabilitació d'elements comuns en edificis de vivendes.

El Bloc d’Almàssera sol•licita que ens faça saber si l'Ajuntament d'Almàssera que vosté presideix, tramitarà alguna sol•licitud d'ajuda a la Conselleria adés citada?; quantes sol•licituds de comunitats de veïns a rebut la corporació?; què actuacions ha realitzat l'Ajuntament per informar als veïns d'esta possibilitat?



L'alcaldessa ens respon, el 2 de desembre de 2009

No hem rebut cap contestació. Hem de suposar que l'Ajuntament no ha rebut cap sol•licitud dels veïns per a què la tramitara a la corresponent Conselleria? Algun veí s'ha assabentat d'estes ajudes de la Generalitat per a la rehabilitació d'elements comuns de blocs de vivendes? Ha sigut informat pel seu Ajuntament?

Sobre les obligacions dels Ajuntaments per la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística

Preguntàvem, el 2 d'abril de 2009

Segons la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, que va ser introduïda en la Llei d'Acompanyament dels pressupostos de 2003, i el Decret de 2004, així com la Llei Rubanística Valenciana de 2005, els Ajuntaments han de declarar cada any els solars que composen el patrimoni públic del sol, acumulat vers les cessions, les expropiacions i les permutes. El Bloc d’Almàssera sol•licita informació sobre les següents qüestions.

Volem saber si l'Ajuntament d'Almassera que vosté presideix, ha complit amb l'obligació legal de declarar el patrimoni municipal de sol en el registre autonòmic corresponent a l'exercici 2008; en quina data ho ha fet?



L'alcaldessa ens respon, el 2 de desembre de 2009

No hem rebut cap contestació. Hem d'entendre que l'Ajuntament d'Almàssera, que és el de tots els veïns i veïnes, ha complit amb esta obligació legal o no?

Sobre la població immigrant al nostre poble i les polítiques d'integració

Preguntàvem, el 2 d'abril de 2009

Segons dades de l'Institut Nacional d'Estadística (INE), amb data d'1 de gener de 2008, la població immigrant al municipi d'Almàssera era un 4,6% de la població. Amb una distribució de 23 persona provenien de la Unió Europea, que cabria considerar-los a efectes laborals com nacionals; 38 de la resta d'Europa, 45 de l'Àsia, 39 de l'Àfrica i 178 de l'Amèrica.

El Bloc d’Almàssera sol•licita que ens faça saber si l'Ajuntament d'Almàssera que vosté presideix, està realitzant o té previst realitzar alguna actuació concreta per facilitar la integració en la nostra comunitat? Si és així volem saber què actuacions són estes. Què objectius persegueixen, amb quins recursos compta, quina partida del pressupost econòmic municipal recolza estes actuacions, quins efectes està tenint i que mena d'avaluació realitza?



L'alcaldessa ens respon, el 2 de desembre de 2009

"La població immigrant d'Almàssera ha de ser integrada amb normalitat per això la política d'este equip de govern és de normalitat, de no crear "establiments estancs" per a immigrants. Des del departament de Serveis Socials s'atenen totes les persones necessitades, siguen o no immigrants. La partida de serveis socials és la major de totes les àrees de regidories de l'Ajuntament i té 100.000 euros pressupostats, com saben pel pressupost municipal [Cal recordar que la informació dels Pressupostos Municipals dels exercicis 2007, 2008 i 2009 no hem pogut accedir-li i cal recordar que no són "penjats" a la web de l'Ajuntament. Si algú ciutadà o grup disposara d'ells i ens ho fera arribar l'ho agrairíem], també es demanen subvencions d'atenció al menor, a la família i, últimament d'atenció específica a l'immigrant, que encara no està contestada per la Conselleria de Benestat Social."

Sobre la destinació dels 1.410.479 euros del Decret-Llei 1/2009, de 20 de febrer de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Preguntàvem, el 2 d'abril de 2009

Segons el Decrei -Llei 1/2009, de 20 de febrer, i l'Ordre 26 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació (DOCV 24 i 27 de febrer respectivament) al municipi d'Almàssera le corresponen 1.410.479 euros.

El Bloc d’Almàssera sol•licita que ens faça saber si l'Ajuntament d'Almàssera que vosté presideix, què projectes té previstos presentar o ha presentat davant l'òrgan competent per justificar este possible ingrés? En què Ple de la Corporació s'ha aprovat o es té previst aprovar estos projectes? On aniran destinats estos diners i en quins terminis d'execució es tenen previstos?



L'alcaldessa ens respon, el 2 de desembre de 2009

"Li comunique els projectes que componen el Fons Estatal d'Inversió Local: l'asfaltat dels carrers i voreres, les pistes esportives del sector nord, la reforma de l'Ajuntament en el departament d'urbanisme i l'adequació del sector nord, per la ubicació de les aules prefabricades"[Això ja ho sabíem pel desaparegut "Almàssera al Dia". Preguntàvem per allò que no informaven]